Términos del servicio
Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Acuerdo
Estos términos se aplican a SUS Squad, desarrollado por Pineaxe. Al jugar, aceptas estos términos, el Acuerdo de Suscriptor de Steam y, si usas funciones de Discord, los Términos del servicio de Discord.
Licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para jugar a SUS Squad con fines no comerciales a través de tu cuenta de Steam. No puedes copiar, revender, aplicar ingeniería inversa ni modificar el juego, salvo cuando la ley lo permita. Puedes hacer directos y vídeos del juego.
Juego limpio
Cuando juegues con otras personas, no debes:
- hacer trampas, aprovechar errores ni usar herramientas que te den una ventaja injusta;
- acosar, amenazar o discriminar a otros jugadores, también en el chat de voz;
- compartir contenido ilegal, de odio o sexualmente explícito;
- intentar perturbar partidas, los ordenadores de otros jugadores o la red del juego.
Los anfitriones pueden expulsar o vetar jugadores de sus salas. También podemos restringir el acceso en casos de abuso grave o reiterado.
Chat de voz
Eres responsable de lo que dices. El chat de voz se produce en directo entre jugadores y no lo moderamos ni lo grabamos. Puedes silenciar a otros jugadores en cualquier momento.
Objetos del juego
Las monedas, aspectos y otros objetos del juego no tienen valor real, no se pueden cambiar por dinero y no son de tu propiedad. Sus valores pueden cambiar con las actualizaciones del juego.
Juego en desarrollo
SUS Squad sigue en desarrollo. Las funciones, el contenido y el equilibrio pueden cambiar, y el juego puede tener errores. El progreso puede restablecerse o perderse ocasionalmente.
Garantías y responsabilidad
El juego se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo, en la medida en que lo permita la ley. Pineaxe no se hace responsable de pérdidas indirectas o consecuentes ni del comportamiento de otros jugadores. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos que te otorga la legislación de protección del consumidor.
Cambios y legislación aplicable
Podemos actualizar estos términos; la fecha de arriba indica la versión más reciente y seguir jugando implica que los aceptas. Estos términos se rigen por la legislación de Portugal, sin perjuicio de los derechos obligatorios del consumidor en tu país.